{"id":4102,"date":"2011-11-09T18:29:20","date_gmt":"2011-11-09T23:29:20","guid":{"rendered":"http:\/\/mde.org.co\/mde11\/?p=4102"},"modified":"2015-10-07T17:09:51","modified_gmt":"2015-10-07T22:09:51","slug":"es-valido-el-arte-que-trabaja-con-comunidades-slanguage-studio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mde.org.co\/mde11\/es\/2011\/11\/09\/es-valido-el-arte-que-trabaja-con-comunidades-slanguage-studio\/","title":{"rendered":"Es v\u00e1lido el arte que trabaja con comunidades: Slanguage Studio"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4109\" title=\"Posibles paisajes\" src=\"https:\/\/mde.org.co\/mde11\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2011\/11\/slanguage-article-header.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"280\" srcset=\"https:\/\/mde.org.co\/mde11\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2011\/11\/slanguage-article-header.jpg 600w, https:\/\/mde.org.co\/mde11\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2011\/11\/slanguage-article-header-300x140.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Mario Ybarra Jr. considera que su participaci\u00f3n en el MDE11 sirvi\u00f3 para darle un poco de \u201cshine\u201d (brillo) a los proyectos ya existentes en el <a href=\"https:\/\/mde.org.co\/mde11\/?page_id=307\">Centro de Desarrollo Cultural de Moravia<\/a>. Para este fundador del colectivo <a href=\"https:\/\/mde.org.co\/mde11\/?page_id=669\">Slanguage Studio<\/a> (Los \u00c1ngeles, EE.UU.), en Medell\u00edn la gente es rica en cultura, por ello siente que su visita a la ciudad sirvi\u00f3 para disfrutar y aprender.<\/p>\n<p>Slanguage particip\u00f3 en el MDE11 como un espacio invitado en el componente Espacios anfitriones, de all\u00ed que tuviera como centro de acci\u00f3n a Moravia. Un club de cometas, una exposici\u00f3n con artistas de la Comuna 4 y un encuentro con los profesores del Centro Cultural fueron las actividades principales que desarrollaron \u00e9l y su compa\u00f1era Karla D\u00edaz.<\/p>\n<p><strong>MDE11: \u00bfC\u00f3mo pensaron en una propuesta para el MDE11?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Mario Ybarra Jr.: <\/strong>Cuando nos invitaron al MDE11 nos lleg\u00f3 tambi\u00e9n un cat\u00e1logo de una exposici\u00f3n que estaba en Moravia, esa fue la \u00fanica ventana a Colombia: un libro chiquito.<\/p>\n<p>No sab\u00eda c\u00f3mo iba a ser cuando estuviera en contacto con la gente. No es llegar como un misionero y decir que esta es la verdad. Tienes que fijarte en lo que est\u00e1 pasando y hacer algo que est\u00e9 en relaci\u00f3n con el sitio; si llego y todo se basa en mis ideas y mi obra, es algo que se puede hacer en cualquier exhibici\u00f3n. Se trata, mejor, de llegar y crear oportunidades para la gente que est\u00e1 aqu\u00ed, darles un poco de brillo, un poco de \u00abshine\u00bb, porque hab\u00eda muchas joyas alrededor.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l era el panorama cuando llegaron a Medell\u00edn y c\u00f3mo decidieron los proyectos que realizaron?<\/strong><\/p>\n<p>Cuando llegu\u00e9 a Medell\u00edn encontr\u00e9 muchas cosas; tantas motos que est\u00e1n en la calle, los taxis tan chiquitos que casi ni cab\u00eda (risas) y la gente que era muy amable; cuando ten\u00eda preguntas, siempre me respond\u00edan bien.<\/p>\n<p>En el Parque de los Deseos vi c\u00f3mo siempre hay gente utilizando los espacios p\u00fablicos, llenos con diferentes tipos de actividades. Eso fue algo muy sorprendente para m\u00ed porque en Los \u00c1ngeles hay pocos espacios as\u00ed.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n estuve viendo que hay muchos recursos en programas sociales. Al llegar al Centro de Desarrollo Cultural de Moravia estuve con la boca abierta al ver tantas personas que utilizan este espacio;\u00a0un sitio tan utilizado, tan reconocido y que trabaja con la comunidad y con el mundo del arte contempor\u00e1neo al mismo tiempo. No est\u00e1 separada la idea de que por un lado los artistas llegan a hacer exposiciones y por otro los ni\u00f1os vienen a hacer sus talleres, sino que todos juntos pueden hacer o crear arte.<\/p>\n<p><strong>H\u00e1blenos sobre los proyectos realizados<\/strong><\/p>\n<p>Cuando llegamos aqu\u00ed, un muchacho que se llama Jefrey nos dio una visita por el barrio, as\u00ed observamos c\u00f3mo viv\u00eda la gente. Vimos que estaba un se\u00f1or con sus hijos volando una cometa y pensamos que era una cosa muy bonita, encontrar una cosa de belleza con color sobre el morro que es verde y de ladrillo, y el cielo que estaba gris. Karla estuvo muy impresionada con eso y ten\u00eda la idea de tener un club de cometas para que en cada agosto, que es el mes de los vientos, contin\u00fae.<\/p>\n<p>El Colectivo de Artistas de la Comuna 4 nos propuso un proyecto en el que participamos como si fu\u00e9ramos los curadores de una exhibici\u00f3n con ellos. La nombramos \u2018Posibles paisajes\u2019 y se estableci\u00f3 que fueran obras sobre el paisaje del barrio, sobre c\u00f3mo puede imaginarse el pasado, el presente y el futuro con materiales sacados de all\u00ed mismo como cosas reciclables.<\/p>\n<p>Otro proyecto fue un desayuno y una charla informal con todos los profesores que llegan al Centro Cultural. Nos juntamos y hablamos sobre c\u00f3mo es ser un maestro aqu\u00ed en Moravia y c\u00f3mo es ense\u00f1ar en Los \u00c1ngeles.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 se lleva del MDE11 y qu\u00e9 deja?<\/strong><\/p>\n<p>Yo creo que mi participaci\u00f3n y la de Slanguage Studio como un colectivo nos deja muchas cosas. Llevo de regreso a Los \u00c1ngeles un sentimiento de que s\u00ed es v\u00e1lido este tipo de arte, que es v\u00e1lido que un artista quiera meterse en el trabajo con comunidades y los temas de cr\u00edticas sociales.<\/p>\n<p>La gente me estaba preguntando que si hago todo este trabajo con j\u00f3venes y con artistas, cu\u00e1ndo tengo tiempo para hacer mis propias obras. Yo les explico que esta es mi obra. No es una cosa que est\u00e1 fuera de mi pr\u00e1ctica art\u00edstica. No estoy sufriendo ni dejando mis ideas por hacer este tipo de arte sino que, por el contrario, yo llego y tengo m\u00e1s ideas, m\u00e1s energ\u00eda y muchas otras cosas que no tendr\u00eda si estuviera solo en mi estudio.<\/p>\n<p>Llego a Los \u00c1ngeles m\u00e1s convencido de que este tipo arte, trabajar con comunidades y ponerle temas sociales, es v\u00e1lido. Yo soy artista y no tengo que confundirme con que soy otra cosa: eso es lo que me llevo del Encuentro.<\/p>\n<p>\u00bfY qu\u00e9 dejo? Creo que esa misma consciencia con la gente del colectivo de artistas y con los ni\u00f1os: que sientan la confianza de que ellos tambi\u00e9n son artistas y que el intercambio que se dio fue de artista a artista. Tambi\u00e9n puedo dejar un poco de contexto sobre lo que ya exist\u00eda en el barrio. Por lo dem\u00e1s, ellos ya est\u00e1n muy ricos aqu\u00ed, yo s\u00f3lo vine a disfrutar.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mario Ybarra Jr., de Slanguage Studio (Estados Unidos), considera que su participaci\u00f3n en el MDE11 sirvi\u00f3 para darle un poco de \u201cshine\u201d (brillo) a los proyectos ya existentes en el Centro de Desarrollo Cultural de Moravia.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4108,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,1],"tags":[],"class_list":["post-4102","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-laboratorio","category-prensa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mde.org.co\/mde11\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mde.org.co\/mde11\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mde.org.co\/mde11\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mde.org.co\/mde11\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mde.org.co\/mde11\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4102"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mde.org.co\/mde11\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4102\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5121,"href":"https:\/\/mde.org.co\/mde11\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4102\/revisions\/5121"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mde.org.co\/mde11\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mde.org.co\/mde11\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4102"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mde.org.co\/mde11\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4102"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mde.org.co\/mde11\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}