{"id":414,"date":"2011-08-01T20:55:49","date_gmt":"2011-08-02T01:55:49","guid":{"rendered":"http:\/\/mde.org.co\/mde11\/wordpress\/?page_id=414"},"modified":"2011-08-01T20:55:49","modified_gmt":"2011-08-02T01:55:49","slug":"bernardo-oyarzun","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mde.org.co\/mde11\/es\/artistas\/bernardo-oyarzun\/","title":{"rendered":"Bernardo Oyarz\u00fan"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-460\" title=\"Bernando Oyarz\u00fan\" src=\"https:\/\/mde.org.co\/mde11\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2011\/08\/Bernando-Oyarz\u00fan-header-2.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"280\" srcset=\"https:\/\/mde.org.co\/mde11\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2011\/08\/Bernando-Oyarz\u00fan-header-2.jpg 600w, https:\/\/mde.org.co\/mde11\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2011\/08\/Bernando-Oyarz\u00fan-header-2-300x140.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Su trabajo est\u00e1 definido por su ascendencia mapuche, dado que naci\u00f3 en el sur de Chile en 1963, espec\u00edficamente en Los Muermos, provincia de Llanquihue. Actualmente vive y trabaja en Santiago de Chile. Sus estudios los realiz\u00f3 en la Facultad de Artes de la Universidad de Chile, donde se licenci\u00f3 en Artes Pl\u00e1sticas con menci\u00f3n en \u201cPintura y grabado\u201d (1982 \u2013 1986) y \u201cPintura\u201d (1988).<\/p>\n<p>Oyarz\u00fan hace instalaciones en las que se unen elementos antropol\u00f3gicos, hist\u00f3ricos, \u00e9tnicos y sociales con el fin de presentar, de manera cr\u00edtica, a la sociedad y la cultura chilena. Recurre a documentos y fotograf\u00edas de su historia personal y sus or\u00edgenes, que est\u00e1n ligados al bosque nativo del sur de Chile.<\/p>\n<p>Dentro del MDE11 su proyecto comprende la realizaci\u00f3n de una teleserie ambientada y realizada en un barrio popular, inspirada en el formato de las telenovelas latinoamericanas. <strong>Es una producci\u00f3n audiovisual construida con historias de barrio, donde se requiere participaci\u00f3n y apropiaci\u00f3n del proyecto por parte de los vecinos involucrados.<\/strong> Su proyecto es una \u201cfotograf\u00eda de barrio\u201d, una representaci\u00f3n distanciada por el lente de la c\u00e1mara al crear un imaginario esc\u00e9nico.<\/p>\n<p>\u2018Mal de ojo\u2019 es uno de sus m\u00e1s recientes trabajos, una teleserie en la que hizo el papel del cantante Sandro. <strong>Dice Oyarz\u00fan: \u201cFue muy bello porque hubo mucho trabajo con la gente que te empieza a entregar cosas, y la misma gente tambi\u00e9n venc\u00eda su timidez y aparec\u00eda en c\u00e1mara actuando en la teleserie. [\u2026] Se da el fen\u00f3meno sicol\u00f3gico de autoafirmaci\u00f3n. Yo sent\u00ed una fuerza muy potente de la gente, adem\u00e1s de lo que aprendes t\u00fa de eso\u201d.<\/strong><\/p>\n<p>Su trabajo en el MDE11 cuenta con:<\/p>\n<p>Producci\u00f3n: Ana Cristina C\u00e1rdenas V\u00e9lez.<\/p>\n<p>Coproducci\u00f3n: Platohedro.<\/p>\n<p>Participantes: Sara Su\u00e1rez, Valeria Wills, Andres Rold\u00e1n, Germ\u00e1n Rold\u00e1n, Aura Rodr\u00edguez, Kelly Ibarg\u00fcen,<strong> <\/strong>Carmen Pacheco, Luisa Amaya y Gabriela Jim\u00e9nez.<\/p>\n<p>Agradecimientos a: Teatro Matacandelas, Barrio Boston, Corporaci\u00f3n Boston Vive y Taller 7.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-468\" title=\"Frase\" src=\"https:\/\/mde.org.co\/mde11\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2011\/08\/Frase1.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"90\" srcset=\"https:\/\/mde.org.co\/mde11\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2011\/08\/Frase1.jpg 600w, https:\/\/mde.org.co\/mde11\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2011\/08\/Frase1-300x45.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p><strong>Sitios de inter\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.apatapela.org\/spip.php?article86\" target=\"_blank\">Biograf\u00eda<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.bienalmercosul.art.br\/blog\/entrevista-bernardo-oyarzun\/\" target=\"_blank\">Entrevista: Bernardo Oyarz\u00fan<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.bienalmercosul.art.br\/blog\/entrevista-bernardo-oyarzun\/\" target=\"_blank\">Exposici\u00f3n de la teleserie \u2018Mal de ojo\u2019 (2008)<\/a><\/p>\n<h2>Participaci\u00f3n en el MDE11<\/h2>\n<p>Presentaci\u00f3n de su proyecto: <a href=\"http:\/\/vimeo.com\/31111341\" target=\"_blank\">Bernardo Oyarz\u00fan: \u00abMinga\u00bb<\/a> (Video)<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Su trabajo est\u00e1 definido por su ascendencia mapuche, dado que naci\u00f3 en el sur de Chile en 1963, espec\u00edficamente en Los Muermos, provincia de Llanquihue. Actualmente vive y trabaja en Santiago de Chile. Sus estudios los realiz\u00f3 en la Facultad de Artes de la Universidad de Chile, donde se licenci\u00f3 en Artes Pl\u00e1sticas con menci\u00f3n en \u201cPintura y grabado\u201d (1982 \u2013 1986) y \u201cPintura\u201d (1988). Oyarz\u00fan hace instalaciones en las que se unen elementos antropol\u00f3gicos, hist\u00f3ricos, \u00e9tnicos y sociales con el fin de presentar, de manera cr\u00edtica, a la sociedad y la cultura chilena. Recurre a documentos y fotograf\u00edas de su historia personal y sus or\u00edgenes, que est\u00e1n ligados al bosque nativo del sur de Chile. Dentro del MDE11 su proyecto comprende la realizaci\u00f3n de una teleserie ambientada y realizada en un barrio popular, inspirada en el formato de las telenovelas latinoamericanas. Es una producci\u00f3n audiovisual construida con historias de barrio, donde se requiere participaci\u00f3n y apropiaci\u00f3n del proyecto por parte de los vecinos involucrados. Su proyecto es una \u201cfotograf\u00eda de barrio\u201d, una representaci\u00f3n distanciada por el lente de la c\u00e1mara al crear un imaginario esc\u00e9nico. \u2018Mal de ojo\u2019 es uno de sus m\u00e1s recientes trabajos, una teleserie en la que hizo el papel del cantante Sandro. Dice Oyarz\u00fan: \u201cFue muy bello porque hubo mucho trabajo con la gente que te empieza a entregar cosas, y la misma gente tambi\u00e9n venc\u00eda su timidez y aparec\u00eda en c\u00e1mara actuando en la teleserie. [\u2026] Se da el fen\u00f3meno sicol\u00f3gico de autoafirmaci\u00f3n. Yo sent\u00ed una fuerza muy potente de la gente, adem\u00e1s de lo que aprendes t\u00fa de eso\u201d. Su trabajo en el MDE11 cuenta con: Producci\u00f3n: Ana Cristina C\u00e1rdenas V\u00e9lez. Coproducci\u00f3n: Platohedro. Participantes: Sara Su\u00e1rez, Valeria Wills, Andres Rold\u00e1n, Germ\u00e1n Rold\u00e1n, Aura Rodr\u00edguez, Kelly Ibarg\u00fcen, Carmen Pacheco, Luisa Amaya y Gabriela Jim\u00e9nez. Agradecimientos a: Teatro Matacandelas, Barrio Boston, Corporaci\u00f3n Boston Vive y Taller 7. Sitios de inter\u00e9s Biograf\u00eda Entrevista: Bernardo Oyarz\u00fan Exposici\u00f3n de la teleserie \u2018Mal de ojo\u2019 (2008) Participaci\u00f3n en el MDE11 Presentaci\u00f3n de su proyecto: Bernardo Oyarz\u00fan: \u00abMinga\u00bb (Video)<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":143,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"class_list":["post-414","page","type-page","status-publish","hentry","category-exposicion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mde.org.co\/mde11\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mde.org.co\/mde11\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mde.org.co\/mde11\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mde.org.co\/mde11\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mde.org.co\/mde11\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=414"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mde.org.co\/mde11\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/414\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mde.org.co\/mde11\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mde.org.co\/mde11\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mde.org.co\/mde11\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}